Continue.dev von Cursor übernommen: zu Cline im lokalen Betrieb wechseln (2026)

#Was passiert ist

Cursor (das Unternehmen Anysphere) hat das Continue-Team übernommen und das eigenständige Produkt eingestellt. Laut Bodega One erfolgte die Ankündigung ungefähr am 16. Juni 2026, und die letzte Version der VS-Code-Erweiterung, Version 2.0.0, wurde am 19. Juni veröffentlicht. Die README-Datei des Repositorys continuedev/continue bestätigt das Wesentliche: Das Repository wird nicht mehr aktiv gepflegt und ist für alle schreibgeschützt.

Eingefrorenes Repository, unveränderte Lizenz

Der Code steht weiterhin unter der Apache 2.0-Lizenz (2023 bis 2026, Continue Dev, Inc.). Sie können ihn klonen, forken und die Version ausführen, die Sie bereits haben.

Letzte Version ohne Telemetrie und ohne Authentifizierung

Die Maintainer geben an, dass die finale Version 2.0.0 die anonyme Telemetrie und die Authentifizierung entfernt und dadurch mit einer lokalen Konfiguration ohne Konto nutzbar ist.

Gehosteter Dienst eingestellt

Laut Bodega One wurden die bei Continue gespeicherten Daten (Historie, synchronisierte Konfigurationen, Team-Einstellungen) nach dem 15. Juli 2026 gelöscht. Das, was auf Ihrem Laufwerk gespeichert ist, bleibt unberührt.

JetBrains: Die CLI wird empfohlen

Das README empfiehlt, die CLI von Continue anstelle des JetBrains-Plugins zu verwenden.

#Sollte man migrieren, und wann?

Anders als manche alarmistischen Überschriften nahelegen, stellt auf Ihrem Rechner nichts von heute auf morgen den Betrieb ein. Eine bereits installierte Erweiterung, die für den lokalen Betrieb mit Ollama konfiguriert ist, funktioniert weiterhin. Es geht also um den Zeitplan und das Risiko, nicht um höchste Dringlichkeit. So treffen Sie die Entscheidung.

Die Sicherheitsfrage sollte sorgfältig abgewogen werden, ohne sie zu dramatisieren. Eine Editor-Erweiterung liest Ihre Dateien und kann Code ausführen; ohne Maintainer wird eine entdeckte Sicherheitslücke nicht behoben. Für ein privates Projekt auf einem isolierten Rechner ist das Risiko gering. Bei Unternehmenscode wird es zu einer ernsthaften Governance-Frage.

#Cline im Vergleich zu Continue: Was sich wirklich ändert

Cline wird in seinem Repository als Open-Source-Code-Agent für Editor, Terminal und Desktop vorgestellt. Es steht unter der Apache-2.0-Lizenz und nicht unter MIT, wie gelegentlich zu lesen ist: Auch das ist eine permissive Lizenz mit einer Patentlizenzgewährung, ohne praktische Auswirkungen für Sie. Cline unterstützt Ollama und LM Studio sowie jede OpenAI-kompatible API.

#Und Roo Code, Kilo Code und die anderen?

Roo Code, lange als der dynamischste Fork von Cline bezeichnet, stellte laut Bodega One am 15. Mai 2026 seine Aktivitäten ein und empfahl selbst Cline für alle, die eine modellunabhängige Open-Source-Erweiterung wünschen. Kilo Code, ein Fork von Roo Code, bleibt eine mögliche Alternative. Wenn Sie mit Ollama möglichst nah an einer weiterhin gepflegten Entwicklungslinie bleiben möchten, ist Cline die direkteste Wahl; wenn Sie das Terminal bevorzugen, erledigen OpenCode und Aider dieselbe Arbeit ohne Editor.

• OpenCode + Ollama: ein Code-Agent in Ihrem Terminal
• Roo Code: lokaler Code-Agent (Projekt eingestellt)

#Welches Code-Modell wählen?

Cline kommuniziert mit Ollama: Jedes in Ollama verfügbare Code-Modell ist geeignet. Entscheidend ist der Speicher, einschließlich des Kontexts. Die unten angegebenen Größen stammen aus der Ollama-Bibliothek und beziehen sich nur auf die Modellgewichte, ohne den Kontextcache. Ein Code-Agent sendet viel Text (geöffnete Dateien, Verzeichnisstruktur, Befehlsausgaben): Ausreichende Speicherreserven sind deshalb wichtiger als bei einem einfachen Chat.

#Schritt-für-Schritt-Migration

1. 01
   Exportieren Sie das, was noch vorhanden ist

   Wenn Sie ein Continue-Konto hatten, prüfen Sie, ob noch Daten abgerufen werden können. Wenn Ihre Konfiguration in einer lokalen Datei vorliegt, kopieren Sie diese einfach: Sie enthält Ihre Modelle und Ihre benutzerdefinierten Prompts, die Sie anschließend in Cline übernehmen können.
2. 02
   Prüfen Sie, ob Ollama antwortet

   Führen Sie ollama list aus. Ollama muss unter http://localhost:11434 auf eingehende Anfragen lauschen. Diese Adresse verwendet Cline standardmäßig.
3. 03
   Laden Sie ein Code-Modell herunter

   Wählen Sie anhand der obigen Tabelle ein Modell aus und laden Sie es anschließend mit dem Befehl ollama pull herunter.
4. 04
   Stellen Sie die Kontextlänge ein

   Starten Sie Ollama mit einem Kontext von 64.000 Tokens oder stellen Sie die Kontextlänge in der Ollama-App ein. Prüfen Sie mit ollama ps, ob das Modell weiterhin vollständig auf die Grafikkarte passt.
5. 05
   Installieren Sie Cline

   Öffnen Sie in VS Code den Bereich für Erweiterungen, suchen Sie nach Cline und installieren Sie es. In der Seitenleiste erscheint ein Symbol.
6. 06
   Wählen Sie Ollama als Anbieter

   In den Einstellungen von Cline wählen Sie den Anbieter Ollama, behalten Sie die URL http://localhost:11434 und wählen Sie Ihr Modell in der Liste aus.
7. 07
   Aktivieren Sie den kompakten Prompt

   Die Dokumentation von Cline empfiehlt, Use Compact Prompt (Einstellungen, Funktionen) für die lokale Inferenz zu aktivieren.
8. 08
   Deinstallieren Sie Continue, sobald alles funktioniert

   Beide Erweiterungen können während des Tests gemeinsam verwendet werden; entfernen Sie anschließend Continue, um Konflikte mit Tastenkombinationen zu vermeiden.

ollama pull qwen3.5:9b
OLLAMA_CONTEXT_LENGTH=64000 ollama serve

Wenn Ollama bereits als Dienst läuft (macOS, Windows), verwenden Sie den zweiten Befehl nicht: Stellen Sie die Kontextlänge in den Einstellungen der Ollama-Anwendung ein, sonst droht ein Portkonflikt. Unter Linux mit systemd legen Sie die Variable im Dienst fest.

#Was sich übertragen lässt und was nicht

Ihre Modelle-Wahl und die Adresse von Ollama werden innerhalb einer Minute in die Einstellungen von Cline kopiert. Ihre personalisierten Prompts und Ihre Stilvorgaben müssen manuell erstellt werden: Schreiben Sie sie erneut als Projekt- oder Aufgabenanweisungen und nutzen Sie die Gelegenheit, sie zu kürzen, da ein lokaler Agent besser auf kurze Anweisungen reagiert. Die Tastenkürzel ändern sich. Was das Gesprächsverlauf-Continue betrifft, gibt es keine Bestätigung dafür, dass ein automatischer Import existiert: Betrachten Sie dies als nicht übertragbar und exportieren Sie das Wichtige vor der Deinstallation.

#Einstellungen, die Cline lokal laufen lassen

Die Dokumentation von Cline für lokale Modelle gibt Richtwerte für den Arbeitsspeicher an: 16 bis 32 GB für kleine quantisierte Modelle, 32 bis 64 GB für mittelgroße Code-Modelle, mehr als 64 GB für große Modelle und große Kontexte. Außerdem empfiehlt sie, Aufgaben gezielt einzugrenzen, da ein kleinerer Kontext schnellere Antworten ermöglicht, und eine neue Aufgabe zu starten, wenn der Kontext zu groß wird.

In der Praxis verhält sich ein lokaler Agent wie ein Praktikant mit einem kurzen Gedächtnis: Geben Sie ihm eine Datei und ein präzises Ziel, statt „das ganze Projekt refaktorieren“. Wenn die erste Antwort langsam kommt, prüfen Sie mit ollama ps, ob das Modell zwischen Grafikkarte und Prozessor aufgeteilt ist; das ist die häufigste Ursache für langsame Antworten.

#Die Online-Vervollständigung wiederherstellen

Wenn Ihnen der ausgegraute Text während der Eingabe wichtig war, installieren Sie zusätzlich zu Cline eine spezielle Erweiterung, die ebenfalls an Ollama angebunden ist: Tabby oder Twinny. Diese Erweiterungen verwenden in der Regel ein kleines, auf Codevervollständigung spezialisiertes Modell, sodass das große Agentenmodell dafür nicht benötigt wird. Das spart Speicher.

• Tabby: lokale, selbst gehostete Code-Autocompletion
• Twinny: 100 % lokal erfolgende Codevorschläge

#Die Daten lokal speichern

Prüfen Sie den aktuellen Anbieter

In den Einstellungen von Cline muss als Anbieter Ollama oder LM Studio ausgewählt sein. Allein diese Einstellung entscheidet darüber, ob die Nutzung lokal erfolgt oder Daten an einen entfernten Server gesendet werden.

Konfiguration auf Ihrem Datenträger

Kein Konto ist erforderlich, um Cline mit einem lokalen Modell zu verwenden: Es wird kein neuer gehosteter Dienst benötigt.

Offline-Test

Sobald die Modelle heruntergeladen wurden, schalten Sie das Netzwerk aus: Wenn der Agent antwortet, ist kein Ausgangsverkehr für seine Funktion erforderlich.

• Cline + Ollama: 100 % lokaler Code-Agent in VS Code
• Das beste lokale LLM zum Programmieren
• Quelle: Continue-Repository (schreibgeschützt)
• Quelle: Cline-Dokumentation, lokale Modelle
• Quelle: Ollama-Dokumentation, Kontextlänge
• Quelle: Cline-Repository

#Häufig gestellte Fragen